Visages 3 : Pauvre Alphonse (eyewitness descriptions of faces and clothing)
_visages_3_-_pauvre_alphonse_-_clothing_vocabulary_page_33.mp3 | |
File Size: | 3003 kb |
File Type: | mp3 |
List of clothing vocabulary from page 33 or the Visages 3 textbook :
1. un chandail
2. un short
3. des lunettes
4. une casquette de baseball
5. une veste
6. une chemise
7. une cravate
8. des lunettes de soleil
9. un pantalon
10. un pyjama
12. un chapeau de paille
13. des jeans
14. une robe
15. un imperméable
16. une blouse
17. un chapeau
18. un manteau
19. un foulard
20. un sac à main
21. des gants
22. un t-shirt
23. une ceinture
24. une jupe
25. des chaussettes
26. des sandales
27. des bottes
28. des talons hauts
29. des chaussures de sport
30. un sac à dos
1. un chandail
2. un short
3. des lunettes
4. une casquette de baseball
5. une veste
6. une chemise
7. une cravate
8. des lunettes de soleil
9. un pantalon
10. un pyjama
12. un chapeau de paille
13. des jeans
14. une robe
15. un imperméable
16. une blouse
17. un chapeau
18. un manteau
19. un foulard
20. un sac à main
21. des gants
22. un t-shirt
23. une ceinture
24. une jupe
25. des chaussettes
26. des sandales
27. des bottes
28. des talons hauts
29. des chaussures de sport
30. un sac à dos
basic_clothing_in_french_-_from_v3_text_page_33.mp3 | |
File Size: | 888 kb |
File Type: | mp3 |
LES COULEURS
Primaires :
rouge
jaune
bleu
Secondaires :
orange
vert
violet
Monochromes :
noir
blanc
gris
....des autres....
rose
brun
beige
turquoise
mauve
multicolore
les_couleurs.mp3 | |
File Size: | 289 kb |
File Type: | mp3 |
FRENCH COMIC BOOK : "Au voleur!"
(C'est le 6 septembre, la rentrée des classes à l'école Beauséjour, à Moncton, au Nouveau-Brunswick.)
(Monsieur Gallant est dans la salle d'informatique avec Anne, Margot et David.)
-Monsieur...regardez!
-Qu'est-ce que c'est?
-Un Sigma Plus? Impossible!
-Ouvrons la boîte!
(M.Gallant ouvre la boîte.)
-Mon Dieu! En effet , c'est un Sigma Plus!
-Le nouveau superordinateur!
-Il est magnifique!
-C'est sans doute une erreur. Quelle est l'adresse sur la boîte, David?
-L'école Beauséjour, 131, avenue Connaught. C'est pour nous, monsieur!
-Incroyable! Cet ordinateur coûte une petite fortune!
-Et bien, il est à nous, maintenant.
-Retournons en classe! La cloche va sonner...
(Une heure plus tard.)
-Nous pouvons aller à la salle d'informatique, monsieur?
-O.K., Margot...Mais ne touchez pas au Sigma Plus!
-D'accord, monsieur!
(Dans la salle d'informatique...)
-Regardez! Le Sigma Plus a disparu?
-Vite! Il faut avertir monsieur Gallant!
-AU VOLEUR!!! MONSIEUR GALLANT! MONSIEUR GALLANT!
(Une demi-heure plus tard....)
-Voici les témoins, monsieur l'inspecteur.
-Bonjour. Je suis l'inspecteur Leblanc. Pouvez-vous décrire le voleur?
-Bien sûr! Il a les cheveux noirs...
-Mais non! Il a les cheveux bruns...et assez courts.
-Il porte un pantalon et un chandail gris...
-...et il a une chemise blanche et une cravate bleue.
-Avez-vous un professeur de dessin ici?
-Bien sûr! C'est moi.
-Êtes-vous capable de faire le portrait du voleur, d'après la description des témoins?
-Je peux essayer.
-Très bien! Alors, le voleur a les cheveux bruns.
-C'est ça.
-Quel âge a-t-il?
-À peu près votre âge, monsieur.
-A-t-il un visage ovale? carré?...
-Carré, je pense. Et il porte des lunettes noires.
-Et son nez?
-Pointu...il a le nez pointu.
-Mon Dieu!
-Le voilà!...C'est lui!....Le voleur!....
-NON! NON! ATTENDEZ!
-SILENCE!
-Le criminel revient toujours sur la scène du crime.
-Mais que faîtes-vous? Qu'est-ce qui se passe?
-Ou est le Sigma Plus, hein?
-Le Sigma Plus?....Mais en bas, naturellement!
-Ah! En bas! Dans votre voiture!
-Mais non! Dans mon bureau.
-Arrêtez monsieur l'inspecteur! Il y a une erreur!
-Une erreur? Quelle erreur?
-La police ne fait pas d'erreurs.
-Cet homme n'est pas un voleur.
-Comment?!? Vous connaissez cette personne?
-Euh oui....C'est monsieur Aucoin...le nouveau directeur.
FIN
(C'est le 6 septembre, la rentrée des classes à l'école Beauséjour, à Moncton, au Nouveau-Brunswick.)
(Monsieur Gallant est dans la salle d'informatique avec Anne, Margot et David.)
-Monsieur...regardez!
-Qu'est-ce que c'est?
-Un Sigma Plus? Impossible!
-Ouvrons la boîte!
(M.Gallant ouvre la boîte.)
-Mon Dieu! En effet , c'est un Sigma Plus!
-Le nouveau superordinateur!
-Il est magnifique!
-C'est sans doute une erreur. Quelle est l'adresse sur la boîte, David?
-L'école Beauséjour, 131, avenue Connaught. C'est pour nous, monsieur!
-Incroyable! Cet ordinateur coûte une petite fortune!
-Et bien, il est à nous, maintenant.
-Retournons en classe! La cloche va sonner...
(Une heure plus tard.)
-Nous pouvons aller à la salle d'informatique, monsieur?
-O.K., Margot...Mais ne touchez pas au Sigma Plus!
-D'accord, monsieur!
(Dans la salle d'informatique...)
-Regardez! Le Sigma Plus a disparu?
-Vite! Il faut avertir monsieur Gallant!
-AU VOLEUR!!! MONSIEUR GALLANT! MONSIEUR GALLANT!
(Une demi-heure plus tard....)
-Voici les témoins, monsieur l'inspecteur.
-Bonjour. Je suis l'inspecteur Leblanc. Pouvez-vous décrire le voleur?
-Bien sûr! Il a les cheveux noirs...
-Mais non! Il a les cheveux bruns...et assez courts.
-Il porte un pantalon et un chandail gris...
-...et il a une chemise blanche et une cravate bleue.
-Avez-vous un professeur de dessin ici?
-Bien sûr! C'est moi.
-Êtes-vous capable de faire le portrait du voleur, d'après la description des témoins?
-Je peux essayer.
-Très bien! Alors, le voleur a les cheveux bruns.
-C'est ça.
-Quel âge a-t-il?
-À peu près votre âge, monsieur.
-A-t-il un visage ovale? carré?...
-Carré, je pense. Et il porte des lunettes noires.
-Et son nez?
-Pointu...il a le nez pointu.
-Mon Dieu!
-Le voilà!...C'est lui!....Le voleur!....
-NON! NON! ATTENDEZ!
-SILENCE!
-Le criminel revient toujours sur la scène du crime.
-Mais que faîtes-vous? Qu'est-ce qui se passe?
-Ou est le Sigma Plus, hein?
-Le Sigma Plus?....Mais en bas, naturellement!
-Ah! En bas! Dans votre voiture!
-Mais non! Dans mon bureau.
-Arrêtez monsieur l'inspecteur! Il y a une erreur!
-Une erreur? Quelle erreur?
-La police ne fait pas d'erreurs.
-Cet homme n'est pas un voleur.
-Comment?!? Vous connaissez cette personne?
-Euh oui....C'est monsieur Aucoin...le nouveau directeur.
FIN
au_voleur_-_french_comic_book.mp3 | |
File Size: | 1627 kb |
File Type: | mp3 |
Here is a picture of the parts of the face (same one posted on your Brightspace class page). The ones highlighted in yellow are the ones we focus on in class.
le_visage.jpg | |
File Size: | 1975 kb |
File Type: | jpg |
Here are the basic parts of the face that we are learning in French class (see poster above) :
le visage
les cheveux
les yeux
le nez
la bouche
Each can be described in different ways to give an eyewitness description, like the face parts vocabulary sheet from French class at school :
le visage carré ; le visage rond ; le visage ovale ; le visage en forme de coeur
les cheveux longs ; les cheveux courts ; les cheveux raides ; les cheveux frisés ; les cheveux ondulés
des grands yeux ; des petits yeux ; des yeux bridés
une grande bouche ; une petite bouche ; une bouche ronde ; une bouche mince
These all describe the size, shape or texture of these face parts. For CHEVEUX and YEUX, colour can also be added after the word (e.g. les cheveux blonds)